池社作为1986年由张培力、耿建翌等人成立的一个艺术团体，其在西岸文化艺术示范区的空间重生代表了一种现实主义的态度：在破败不堪的老建筑的基础上完成空间诉求、协调整体环境、同时实现一个与其所承载的艺术使命相匹配的形式表达。建筑希望可以提供一处精致但丰富的复合艺术空间，在紧凑的建筑内叠合了展示收藏、创作讨论、休息交流等多重艺术活动。

▼ 在破败不堪老建筑的基础上完成的改造，An exhibition space renovated from a dilapidated building

▼ 青砖在入口位置形成了褶皱肌理， The entrance is curled up a lit bit and create a wrinkle wall texture

我们保留了原有建筑的外围护墙体，进行基本的性能改善和结构加固后获得最大化的展厅空间；同时在不影响整个园区空间感受的情况下局部将建筑屋顶抬高，获得一处可以享受完整天空的夹层休息空间；屋面结构替换为更加轻质有效，同时富有温暖气息的张拉弦木结构屋顶，并局部抬高获得表达气候时辰的北侧天光。建筑外围采用了和老建筑相协调的青砖形成其面向园区的主要界面，而入口位置的轻轻一掀，形成的褶皱肌理既形成了房子最让人印象深刻的形式处理，又表现了建筑物的基本表情：既背靠传统而又表达当下文化态势的一种身位。

▼ 屋顶抬高，获得夹层休息空间与北侧天光，The elevated roof creates an interlayer space and brings in the skylight

▼ 富有温暖气息的张拉弦木结构屋顶，The tensioning string wood structure

▼ 局部抬高获得表达气候时辰的北侧天光，The roof is lifted to obtain the skylight indicating the climate change

‍

▼ 通往夹层空间的楼梯，Stairs to the interlayer space

为了完成这样一个传统工艺无法精确实现的砌筑方式，我们借助了一造科技（Fab-Union）专项研发的机器臂砌筑的工艺，实现了先进数字化施工技术在现场完成真实建造的首次尝试。池舍的外墙，将回收自老建筑的古老灰砖与先进的机械臂在场建设工艺相结合，采用一个具有张力的曲面形态，表现池舍的勃勃生机。

▼ 具有张力的曲面形态，The cambered surface morphology

机械臂砖构集合装备的精准定位、工匠对砂浆与砖块精心处理，使砖构这一古老材料能够适应新的时代要求，实现了对设计模型的完整呈现。老砖的残破与曲墙的张扬相得益彰，将人与砖，机器与建构，设计与文化的故事，在夕阳下外墙的阴影中继续讲述。

▼ 机器臂砌筑工艺的使用，The robotic masonry fabrication technique

项目名称：池社
建筑设计：上海创盟国际建筑设计有限公司
数字建造：上海一造建筑智能工程有限公司
地点：上海市徐汇滨江，龙腾大道2555号4栋
建筑面积：199㎡
设计时间：2016年2月-2016年3月
建造时间：2016年4月-2016年9月
建筑师：袁烽

设计团队：
建筑：韩力 孔祥平 朱天睿 刘秦榕
结构：王瑞 沈俊超 张小峰 王锦
室内：王徐伟 陈晓明
设备：刘勇 江长颖 黎喜
数字化建造施工：袁烽，胡雨辰，张立名，张雯
摄影：苏圣亮，陈颢，林边，胡雨辰